Propojení okruhů otestují 10. října nejprve bruslaři, cyklisté a chodci

Po zcela nové komunikaci umožňující spojení Nádražní ulice s Okružní se první řidiči projedou koncem října. Ještě předtím si ji ale mohou vyzkoušet cyklisté, bruslaři i chodci, a to v neděli 10. října. "Rozhodli jsme se uspořádat takovou netradiční akci, protože možnost projet či projít se prázdnou silnicí se nenaskytne každý den a za plného provozu je nemožná,"říká náměstek primátora František Jelen a doplňuje, že se jedná o dílo, řadící se k vůbec největším v Českých Budějovicích, jehož investorem je Ředitelství silnic a dálnic ČR  se spoluúčastí města.  "Jeho cena je bezmála 900 milionů korun. Příspěvek města je 110 milionů a hlavním smyslem je výrazné zlepšení dopravní situaci , protože část dopravy směrem na Jindřichův Hradec bude odvedena z Pražské třídy. Stavba propojení okruhů Obsah se otevírá do nového oknabyla zahájena v lednu 2009 a je vlastně prodloužením již vybudované silnice I/34 od Lišova do Budějovic, a to od kruhového objezdu na Okružní, směrem na Strakonickou, která na sebe v daném úseku přebírá úlohu převaděče dopravy od Prahy a od Jindřichova Hradce na vnitřní dopravní okruh a na zanádražní komunikaci,“ vysvětluje náměstek.